Qualifizierte Übersetzer/innen

Wir legen grössten Wert auf qualifizierte Fachübersetzerinnen und Fachübersetzer und selektieren sie nach strengen Auswahlkriterien:

• Mindestanforderungsprofil u.a. in Bezug auf Sprachen- und Fachkenntnisse,
• nachgewiesene mehrjährige Erfahrung,
• absolute Zuverlässigkeit und Vertrauenswürdigkeit,
• Überprüfung anhand Testübersetzungen,
• laufende, selektive Qualitätskontrollen nach vorgegebenen Kriterien.

Muttersprachenprinzip

Unsere über 500 Fachexpert/innen kennen die Kultur ihres Landes und berücksichtigen die sprachlichen Besonderheiten. Sie übersetzen immer von einer Fremdsprache in ihre Muttersprache.

Die meisten unserer Spezialist/innen verfügen über mehrjährige Erfahrung in ihrem Spezialgebiet und eine tertiäre Fachausbildung.

Wir sprechen Ihre Sprache

Wir setzen alles daran, dass unsere Spezialist/innen in Ihrer Unternehmenssprache, mit Ihren spezifischen Redewendungen und Formulierungen übersetzen.