Jobs

Qualitätssicherung Übersetzungen / Projektmanagement
INTERSERV AG, Zürich

Stelle

  • Sicherstellung der Qualität von Übersetzungen, Lektoraten usw. 
  • Beurteilen von Übersetzungen 
  • Kommunikation mit Übersetzern und Kunden zu organisatorischen und sprachlichen Fragen
  • Ausführen von kleineren Übersetzungen und Lektoraten
  • Mithilfe im Projektmanagement
  • Mithilfe in Verkauf und Kundenberatung

Anforderungen

  • Vorzugsweise abgeschlossenes Sprachstudium bzw. Übersetzerausbildung
  • Mehrjährige Erfahrung im professionellen Übersetzen/Lektorieren
  • Systematische und effiziente Arbeitsweise
  • Sehr gute Kenntnisse in TRADOS
  • Erfahrung im Projektmanagement sowie in Kundenbetreuung

Wir bieten

  • Spannende Tätigkeit in kleinem Team beim Bahnhof Wiedikon 
  • Flache Hierarchien, Teamgeist und Verantwortungsübernahme in familiärem Umfeld
  • Ausbaubare Position
  • Gute Sozialleistungen

Vollständige Online-Bewerbung bitte an:  Eva Fischer