Branches et domaines de spécialité
INTERSERV est spécialisée dans les traductions pour l’économie, les sciences et la culture, des domaines exigeants en termes de qualité. Nous disposons des connaissances spécialisées spécifiques à votre branche et proposons des solutions sur mesure. Nos nombreux traducteurs de langue maternelle se distinguent par leur formation qualifiée, leur formation continue et leur expérience pratique dans le domaine concerné.
Nous sommes spécialisés dans les domaines suivants:
Art et culture
Il faut une sensibilité particulière et une compréhension de la culture pour les traductions dans le domaine de la littérature, de la musique, de la danse, du théâtre, de l’architecture ou des arts visuels et du film
Informatique, électronique, électrotechnique
Nous traduisons vos spécifications, applications, documentation ou sites web.
Finance, économie, droit
Nous traduisons tous les textes financiers et juridiques, qu’il s'agisse de gestion des actifs, de banque privée ou de documents officiels.
Technique, industrie
Nous traduisons vos manuels, modes d’emploi ou documents de formation et gérons vos banques de données terminologiques.
Recherche, sciences
Traduction, révision et relecture hautement spécialisées dans le domaine de la recherche et des sciences.
Médecine, pharmacologie
Traduction de textes médicaux et pharmaceutiques avec une connaissance approfondie du sujet, des prescriptions d’homologation et des lois.
Marketing, publicité
Nous adaptons votre message publicitaire avec créativité pour qu’il soit efficace et touche le public visé.