Vacances d'été – INTERSERV reste à votre disposition! Concours «crad’uctions»

2019-01_Newsletter

 

Soleil, mer et joie de vivre à l’état pur: un programme des plus séduisants qui vous tend les bras. Cependant, la pause estivale n’est nullement synonyme d’accalmie chez INTERSERV. Il va de soi que, même pendant les vacances d’été, nous assurons la qualité irréprochable et la rapidité de nos traductions. Nous nous réjouissons de nous charger de votre projet de traduction et, en attendant, nous profitons de l’heure du déjeuner pour piquer une tête ou nous laisser tenter par un saut à Bellerive-plage en soirée.

Vous recherchez la brise rafraîchissante des grands sommets? Ou vous préférez vous laisser aller au farniente sous le soleil italien, espagnol ou grec? La saison estivale a démarré et vous y croiserez à coup sûr ici ou là une traduction ratée qui ne manquera pas de vous faire sourire.

Concours «crad’uctions»

Envoyez-nous une photo des traductions hilarantes que vous trouverez pendant vos vacances à lausanne@interserv-sa.ch et gagnez un abonnement saisonnier à la piscine!


Nous publierons les meilleures «crad’uctions» sur notre site Internet. Si votre photo s’y trouve, vous recevrez en cadeau: un abonnement saisonnier à la piscine en plein air de votre choix*.

Durant les vacances d’été, nous sommes également disponibles pendant les heures de bureau:
Lundi – vendredi: 8h-12h et 13h-17h
Tél. 021 313 44 44 ou e-mail

Salutations ensoleillées

Catherine Poulain et son équipe
INTERSERV SA Lausanne


* Jusqu’au 31.07.2019, INTERSERV choisira les trois «crad’uctions» les plus drôles et offrira un abonnement piscine d’une valeur d’environ 100-150 CHF aux trois gagnants. Les collaborateurs d’INTERSERV ne sont pas autorisés à participer. Tout recours juridique est exclu.