Gestion de la terminologie avec «TermServ»
À des fins d’assurance qualité, INTERSERV gère une mémoire de traduction et une base de données terminologiques pour chacun de ses clients. L’outil de gestion terminologique «TermServ» est accessible via la plateforme web d’INTERSERV.
«TermServ» permet à nos clients de modifier et de compléter à tout moment leur propre glossaire et de l’utiliser pour leurs textes internes.
Avantages
- Accès sécurisé 24 h/24, 7 jours/7 via notre plateforme web
- Gestion des glossaires en temps réel
- Contrôle des accès et attribution des droits d’accès au personnel et aux traducteurs
Accès à «TermServ»
Weblogin > Outils > «TermServ»
Caractéristiques de «TermServ»
- Nombre de glossaires illimité
- Nombre de langues illimité
- Entrées accompagnées de leur date de création et de modification, de leur auteur et de commentaires éventuels
- Fonction de filtre pour les doublons ou les entrées incomplètes, les entrées avec commentaires, la recherche par date de création ou de modification
Intégration et gestion de vos glossaires
INTERSERV intègre vos glossaires gratuitement pour permettre la consultation de votre terminologie à tout moment, au même titre que la mémoire de traduction de votre entreprise. Les entrées sont créées et modifiées durant l’exécution de votre mandat, avec votre accord.
