Finanza, economia, diritto

Traduzioni per il settore finanziario e giuridico

Le traduzioni per il settore finanziario o giuridico sono estremamente impegnative e necessitano di conoscenze settoriali specifiche e di esperienza. Sia che si tratti di asset management, private banking o di cronaca giudiziaria, tutti i nostri esperti traducono non solo in modo preciso e perfetto, ma mostrano di avere anche un’esperienza pluriennale.

Traduciamo

  • analisi e bilanci,
  • rapporti sugli investimenti e sulle azioni,
  • relazioni annuali, bilanci annuali e trimestrali,
  • testi giuridici e legali,
  • contratti, perizie,
  • documenti e atti ufficiali.

Su richiesta facciamo autenticare le vostre traduzioni da un notaio oppure le facciamo legalizzare (apostille) presso la Cancelleria di Stato.

dot  Autenticazioni

Terminologia coerente

Dedichiamo particolare attenzione a una traduzione corretta e coerente dei termini tecnici. Le banche dati terminologiche, specifiche per ogni azienda, supportano i nostri esperti di finanza e diritto.

dot CAT tool

Sicurezza e riservatezza

La sicurezza dei dati e la riservatezza dei vostri documenti rappresenta per noi una priorità assoluta. Tutti i nostri collaboratori sono vincolati per contratto alla riservatezza e alla segretezza. L’innovativo reparto IT di INTERSERV garantisce uno scambio sicuro dei dati grazie alla VPN e una tecnologia crittografica all’avanguardia.

dot  Riservatezza