Sélectionnez votre langue
1971
Fondation
978231+
Projets
2
Lieux
1258+
Traductrices et traducteurs
150%
prêt à l'emploi
A++
Qualité
Comment les systèmes de mémoire de traduction optimisent-ils le processus de traduction? Comment les bases de données terminologiques nous permettent-elles de garantir une terminologie précise et cohérente d’une traduction à l’autre?
Au travers de quelques exemples pratiques, nous vous montrerons comment ces outils sont intégrés dans le processus et comment ils vous font gagner du temps et de l’argent. Nous sommes également impatients de découvrir le point de vue de Sandra Langer, RWS Trados, sur l’avenir de la profession avec son exposé «Mémoire de traduction et IA».
Le webinaire est proposé gratuitement aux clients d’INTERSERV SA Lausanne.
Nous nous réjouissons de votre participation et d’explorer avec vous l’avenir de la traduction et ses outils numériques.
| Date: | Jeudi 31 octobre 2024 |
| Heure: | 11h00 |
| Lieu: | en ligne (les données d’accès seront communiquées après l’inscription) |
| Contenu: |
|
Nous aidons des PME suisses à communiquer au-delà des barrières linguistiques – jour après jour. Mais dans quelle mes ...
L’IA génère des contenus en quelques secondes, et les dictionnaires et les outils de ...
Comment les contenus multilingues augmentent la visibilité – et l’IA modifie ...
Nos rédacteurs passent votre texte ou votre traduction au peigne fin: grammai ...
Traduction urgente: des textes précis et professionnels, livrés en quelques heures
...
Traduction professionnelle de vos fichiers de PAO sous InDesign avec une mise en page de qualité, po ...
Traduction professionnelle de vos présentations et diapositives PPT pour des textes précis avec un ren ...
Touchez un public international avec le sous-titrage, la voix off, la transcription ou la tradu ...
Véritables copilotes des traductrices et traducteurs, les outils de TAO assurent des trad ...
En confiant la traduction de votre newsletter à un service professionnel, vous vous rapprochez de votr ...
C’est avec un immense plaisir que nous accueillons dans nos locaux les œuvres de l’artist ...
En tant que société de traduction, nous savons combien il est important d’utiliser les bon ...
Pour pouvoir vous servir au mieux durant toute la période de l’Avent, nous avo ...
En plus de votre mémoire de traduction, INTERSERV gère aussi votre propre glossaire. Avec TermS ...
Vernissage avec cocktail dînatoire. Exposition des œuvres de l’artiste tessinoise Veron ...