Mehrsprachiges E-Mail-Marketing
für mehr Kundenvertrauen

Ihr Newsletter – mehrsprachig,
professionell und typisch schweizerisch

Ein professionelles E-Mail-Marketing in mehreren Sprachen schafft Nähe, Vertrauen und steigert nachweislich die Wirkung Ihrer Botschaften. Wussten Sie, dass 68 % der Kundinnen und Kunden bei der Kommunikation mit Unternehmen ihre Muttersprache bevorzugen? Sprache ist weit mehr als nur ein Kommunikationsmittel – sie ist ein Türöffner zur emotionalen Bindung.

Gerade in einem mehrsprachigen Land wie der Schweiz ist es entscheidend, Ihre Zielgruppe in ihrer bevorzugten Sprache anzusprechen. Ob Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch oder Rätoromanisch – je personalisierter Ihre Ansprache, desto höher die Wahrscheinlichkeit, dass Ihr Newsletter auch wirklich gelesen, verstanden und positiv aufgenommen wird. Ihre Botschaft entfaltet in der Romandie eine ganz andere Wirkung, wenn sie mit einem herzlichen «Bonjour! Comment allez-vous?» beginnt statt mit einem formellen «Guten Tag – Wie geht es Ihnen?». Solche Feinheiten signalisieren Wertschätzung und schaffen Vertrauen.

Eine professionelle Übersetzung und kulturell angepasste Lokalisierung Ihrer Newsletter sorgen nebst der stärkeren Kundenbindung auch für bessere Konversionsraten, höhere Öffnungs- und Klickraten. Ihre Kundinnen und Kunden fühlen sich ernst genommen – und das spiegelt sich in der Performance Ihrer Kampagnen wider.

Vorteile des mehrsprachigen E-Mail-Marketings:

✔ Emotional & personalisiert
✔ Helvetismen, welscher Jargon und Tessiner Italianità inklusive
✔ Konsistente Markenkommunikation ohne Fauxpas
✔ Optimiert für Mailchimp, CleverReach & Co.

«Für ein erfolgreiches E-Mail-Marketing in Deutsch und Französisch setzen wir auf die sprachliche Expertise von INTERSERV»

Laura Fässler, Leitung Marketing & Events, CISTEC AG

Setzen Sie auf mehrsprachiges E-Mail-Marketing, um Ihre Reichweite zu vergrössern, Ihre Marke authentisch zu positionieren und langfristig erfolgreich zu kommunizieren. Gerne begleiten wir Ihre nächste Marketing-Kampagne sprachlich – damit sich Ihre Zielgruppe persönlich angesprochen fühlt. Egal ob in Zürich, Lausanne, Lugano oder in der Surselva.

Kontaktieren Sie uns jetzt: zurich@interserv.ch bzw. 044 455 33 44.